Книга: Весь невидимый нам свет (Энтони Дорр); Азбука, 2020

Книга конечно, лучше чем романный детектив в мягкой обложке! Но мне вот реально жалко тех денег которые я на потратила, а купила я даже букинистический вариант, повелась на рекламу, думала что в моей семье книга пойдет по рукам. Книга и так не фонтан, но вот в конце один абзац, про русских солдат, вообще испортил все впечатление. (странно что там не прозвучало имя ИВАН!, и то наверное потому, что при переводе его может заменили). Этот абзац о том, как грязные русские солдаты, надушенные женскими духами, насилуют немецких девушек и бабулю, при этом произнося русские имена убитых товарищей, конечно имеет место быть такой сюжет, понятно что среди разных народов есть всякое, что и взгляды на войну есть разные. Но когда в контексте всей книги, автор с плохо скрываемой любовью и восхищением описывает Германию и то какую она ведет политику, как без чувственно немецкий молодой солдат, сначала выкручивал собаке глаза, а потом тысячами убивал людей, а потом он раскалился. Как показан французский народ...когда только слабая женщина и слепая девочка смогли передовать шифровки по радио и начать движения сопротивления в оккупированном городе.
Заявлено, что главной "изюминкой" книги, это то в какой манере она написана, маленькие главы как письма... пф, как по мне так это "изюминка" стала ее главной проблемой. Намного проще написать кучу глав вперемешку отдельно про каждого героя, чем составить один плавно перетекающий сюжет.
Так же заявлено в рецензиях, что автор знаток истории войны! Ха, складывается впечатление, что автор посмотрел одну передачу по BBC, вот и все его знания.
В общем, да же если откинуть мои задетые чувства патриотизма, о том что я знаю про войну, сюжет все равно слабый, за душу он не берет. Вот кто-то говорит, что книга вне политике, то же не соглашусь!
В общем если вы любите незатейливую литературу без особой смысловой нагрузки, если вы хотите прочитать и забыть, если вы хотите посмотреть на "европейский взгляд на войну" то однозначно читайте! Вам понравиться!!!
Но если вы хотите, что бы книга оставила приятное послевкусие после себя, прочитав последнюю станицу, вы бы жили еще неделю с чувством, что с вами произошло что то прекрасное, то потратьте деньги на другую книгу!

0    0

Книга оставила оооочень двоякое впечатление, поэтому отметила, что не понравилась. Вроде и сюжет не плох, и читается легко, и затягивает. НО! Не правильно как-то все написано. Ну, например, война, люди голодают. И в это же время каждый день в булочной продается белый хлеб. Очень огорчило отношение к русским солдатам. Советских войск там вообще нет. Книгу читала уже давно, думала со временем негатив притупится, но нет, увы!

0    0

Потрясающая история маленькой слепой девочки и немецкого мальчика из детского дома. Интересное описание внутреннего устройства школ нацистской Германии. Книга позволяет полностью погрузиться в 40-е годы и на себе ощутить влияние войны на простых жителей и прочувствовать все трудность жизни слепых людей.

0    0

Книга о второй мировой войне. Достаточно интересно, местами слишком романтизированно, на мой вкус. В целом, неплохая книга. Но остался осадок от эпизодов с участием русских, русские появляются либо в виде нищих необразованных партизан, либо как "звери", творящие разбой и насилие на территории Германии. Понимаю, что основания для этого есть, но все равно не понравилось такое однобокое представление русских героев.

0    0

Роман современного американского писателя Э. Дорра "Весь невидимый нам свет" прекрасно издан "Азбукой" и прекрасно переведен Е. Доброхотовой-Майковой, так что для любителей хорошей современной западной прозы - обязательное приобретение.Что касается сюжета - в эпоху между двумя мировыми войнами во Франции растет слепая девочка (чей отец - хранитель Парижского музея естествознания), а в Германии - мальчик-сирота со страстью к радиотехнике. Их странам будет суждено столкнуться во Второй мировой войне, мальчик попадет во Францию, а девочка попадет в опасную ситуацию из-за якобы магического камня, который ее отец умыкнет из музея и будет прятать от мистически настроенных нацистов. Короткими главками автор параллельно ведет эти весьма разные (но как выяснится, связанные) судьбы к неминуемой встрече в 1944 г. в северной Франции под обстрелом артиллерии союзников накануне операции "Оверлорд". Умная и добрая книжка о том хорошие люди выживают в плохие времена.

0    0

Мне эта книга понравилась по нескольким причинам: 1. Разделение на небольшие главы, посвященные отдельному персонажу. Не затянутые, не забываешь что происходило с другими. 2. Перемещение во времени, без последовательной хронологии событий, что заставляет думать и связывать события самому воедино. 3. Автор не говорит чью сторону занимать. Он как будто говорит "я просто оставлю это здесь". 4. Не напряженное чтение.
Книгу читала с удовольствием. Описание второй мировой войны, взятой не из учебников, а будто из воспоминаний людей, которые могут смело заявить "Это не моя война! Я не хочу в этом участвовать!", но вынужденных сражаться за свою жизнь. Рекомендую.

0    0

“Откройте глаза и спешите увидеть, что можете, пока они не закрылись навеки”. Эта цитата из романа Энтони Дорра очень точно и метко характеризует само произведение. Американец потратил на написание этой книги 10 лет своей жизни. И у него получилось показать нам мир войны таким, каким мы никогда его не видели. От читателя требуется лишь внимание к мелочам, отдельным фразам в тексте, которые позволяют разглядеть авторский замысел. Строго говоря, это нетипичный роман о войне. Здесь нет подробных описаний военных действий, боев, многочисленных ужасов Второй Мировой. Как сказал Энтони Дорр в одном из интервью, у него получилась “волшебная сказка”. Хотя я скорее назвала бы это приключенческим романом. Да еще каким. От книги просто не оторваться, она читается за несколько дней. А все потому, что сюжет держит в напряжении до самого финала. О чем книга? Есть слепая французская девочка, которую война заставила вместе с отцом спешно бежать из Парижа к двоюродному дедушке в Сен-Мало. И есть 18-летний солдат немецкой армии Вернер Пфеннинг, который на другом краю Сен-Мало переживает вместе с девочкой бомбардировку. Повествование строится нелинейно, главы о времени осады перемежаются с описанием о прошлом главных героев. Это и есть самое интересное. Книга не о событиях, а о людях. О том, как каждый из них оказался в этой пучине бедствия. Но главное напряжение сюжету придает нацист, охотящийся за драгоценностями. Его судьба оказывается переплетена с жизнью главных персонажей. Как? Не расскажу. Отдельно хочу сказать о самой спорной для российских читателей сцене романа, где русские насилуют 17-летних немецких девушек в Берлине. Многие пишут, что этот эпизод задевает их патриотические чувства. Но хочу напомнить, что во многих документальных фильмах о Второй Мировой зарубежного производства (французских, например) надругательства русских солдат над немецкими женщинами в 1945-м тоже имеют место быть. И сдается мне, это вовсе не оттого, что европейцам хочется выставить наших в неприглядном свете. Просто, как это ни горько признавать, настоящую правду о тех событиях мы никогда не узнаем. В архивах наверняка хранятся сведения об изнасилованиях, которые замалчиваются и скрываются от общественности. Иначе это подпортило бы ореол героизма, который (конечно, заслуженно) есть у нашей Советской армии. Я вполне могу допустить, что такое могло происходить. На войне как на войне. В общем, я горячо рекомендую этот роман даже тем, кто в принципе не любит книги про войну. Поверьте, эту книгу действительно интересно читать. И кто знает, возможно, ваши глаза станут замечать то, что скрыто от обычного зрения. Невидимый свет.

0    0

Книга о Второй мировой войне. Описания событий достаточно милосердны (не считая нескольких эпизодов), учитывая истинный ужас того времени, а потому книга может понравится читателю, который эту тему старается избегать. Также привлекательно то, что всему происходящему сопутствует надежда. Надежда на мир, счастье.. Та, которая вдохновляет и не дает угаснуть в такое страшное время как война. Главные герои-дети, которые вынуждены резко взрослеть, но все-таки сохраняют все лучшее, что есть в них самих. И что самое важное, дети - из враждующих между собой стран, судьбы которых в конце концов переплетаются... Книга мне понравилась. Понравилась даже несмотря на то, что советские войска и советский воин выставлен не в самом лучшем виде, мягко говоря. А почему это не задевает? Да потому что каждый сознательный человек хоть немного знает, что на нашей земле творил враг и какой ценой далась нам Победа.

0    0

Тяжелая книга для тех, кто не боится реальности, ее противных и страшных черт, переплетенных с радостями жизни. Роман настолько необъятен, настолько много аспектов жизни он охватывает - любовь, семью, религию, национальность, презрение, семью, болезни, трагедии - что захватывает дух. Книга, которую стоит читать всем, кто переходит из ребенка во взрослого.

0    0

"Весь невидимый нам свет". Вот есть книги про ВОВ, где, ясное дело, заявляется, что Нацизм - зло! И это правда, но согласитесь, что столь банальное словосочетание уже порядком надоело и завязло в зубах. Так вот в этом произведении, проблема войны и отношения к нацизму, проходит по роману более тактично и второстепенно. На первый ряд ставятся люди, чьи судьбы переплетены невидимыми линиями. Главной героиней является слепая французская девочка, а главным героем, немецкий мальчик, что одарен техническим умом и не погодам одарен, всвязи с этим был отправлен на войну ввиде радиста. На любовь не расчитывайте, в этом романе написано совершенно про другое. Здесь показана сама жизнь людей, что по характеру добры и милосердны, но при этом они являются частью огромной машины, пораждающей смерть. И именно такой подход мне очень понравился, когда в книге важную роль играет сопоставление. Советую прочесть, оставляет неисгладимые эмоции! Оценка 10/10.

0    0

Я рад, что современная литература может похвастаться такими явлениями, как Энтони Дорр. Не могу сказать ничего про другие его произведения, так как не читал их, но этот роман гениален, "истинно говорю вам". Книга удивляет занимательнейшими переплетениями сюжета, связью судеб героев и расставленными акцентами. Драма движется по нарастающей, потолок эмоций буквально придавливает по мере развития событий. Оторваться от чтения под конец не представляется возможным. Великолепна, необыкновенна манера писателя, его сравнения и метафоры рождены в глубине самого космоса, куда простому смертному нет доступа. Автор, как сказано в одной из аннотаций, одинаково красиво пишет как о научных особенностях, так и о простых вещах.
Книга, достойная называться современной классикой.
И хочу добавить заметку, связанную с комментариями ниже. Это не совсем, нет, даже СОВСЕМ НЕ роман о войне. Эта книга о гораздо более высоком, сюжет - лишь обложка для тех отдельных фраз и эпизодов, являющихся отображением эмоционального восприятия автора. Чувства героев, вот на что надо обращать внимание в первую очередь, на их радости и трагедии. И именно они являются истинной идеей произведения. Обидно зацикливаться на внешних проявлениях, когда внутренний мир настолько многообразен.

0    0

"Весь невидимый нам свет" Я рада, что мне удалось познакомиться с данным произведением, полный восторг. Читается легко, так как главы очень короткие, из-за них книга не кажется затянутой. Главными героями являются слепая французская девочка, которая бежит с отцом из Парижа, оставляет привычную для неё жизнь из-за войны и немецкий мальчик, невероятно умный для своего возраста, жизнь которого меняется после того, как его забирают в школу, где воспитывают будущих солдат армии. Книга повествует нам о том, как они жили во время войны, об их чувствахи переживаниях, о том, как война повлияла на их судьбы. Последние страницы читаются на одном дыхании, концовка очень трогательная, я даже рада, что нет хэппи энда(хотя я до последнего надеялась) Советую прочесть. 10/10.

0    0

По своей работе я вынуждена читать огромное количество книг. И "Весь невидимый нам свет", без сомнения, лучшее, что я читала за год. Признаюсь честно, я старательно избегаю книг о войне, и долгое время откладывала ее на потом. Но с первых же страниц меня просто втянула в себя эта история, и я искала любую возможность продолжить чтение. Повествование разбито на маленькие главы, которые просто проглатываешь, такой авторской работы я не встречала ни в одной книге. В ней просто нет лишнего слова. действия или второстепенного персонажа. Уберите хоть одно - все рассыплется, как карточный домик. Истории героев зеркальны. Это не книга о войне, это жизнь в самом точном ее отражении. История слепой девушки, в одиночестве застигнутой под бомбежкой, и юноши, чья жизнь при всей остроте его зрения, погружена во мрак. История не оставляет ни на секунду, к ней возвращаешься снова и снова, переосмысливая, открывая новые горизонты. Это - совершенная симфония слова, истории жизни и истории мира. Она просто блистательна!
5 из 5

0    0

Нет однозначно мнения, понравилась книга или нет.. сюжет захватывающий, но все написано слишком просто и примитивно, что в середине книги уже не хочется продолжать читать. Однако концовка, на удивление, трогательная и последние страниц 100 читаешь взахлёб.

0    0

Прекрасная и жизненная история. Интересный способ изложения. Книга читается на одном дыхании.

0    0

Отличная книга. На любой вкус. Война показана с неожиданной стороны.

0    0

Книга "Весь невидимый нам свет" Энтони Дорра просто великолепна...В ней автор описывает на ряду со всеми тяжестями и ужасами Второй мировой войны, отношения между людьми, как обыкновенными гражданами на оккупированной территории, так и бойцами, неистово верующими во все немецкие установки, такими, например, как высшая нация или чистая кровь ...В книге вы можете проследить, насколько все было хрупким: друзья ради своей жизни предавали, обманы ради выживания, недоверие ко всем остальным...
Но также, здесь и показано, что были люди, у которых были свои убеждения, которые воевали, потому что выхода не было-расстрел... Очень глубокая книга...всем советую к прочтению...

0    0

Пронзительная, хрустальная история, которая звенит в сердце долго-долго, может, всю жизнь.
Девочка и война - это страшно. Слепая девочка и война - это почти невыносимо. Я каждый раз тонула в этом невозможном чувстве незащищенности и беспомощности. Но какая же она невероятно сильная, Господи. "У меня не было выбора" - отвечает она, но это неправда. Есть выбор быть слабым, всегда есть. Взять хотя бы ее дядю - только на примере Мари-Лоры он, уже старик, вдруг выбрал снова быть сильным.
Мальчик и война. Мальчик и режим. Это сложно, неоднозначно, это выбор, который не должен ставится перед детьми - между совестью и жизнью. Между мечтой и смертью.
Это могла быть красивая история любви, если война не карежила все на своем пути. Это могла быть история двух талантливых ученых. А стала история преодоления и смерти, страха, который остался навсегда.
Человек и сила. Камень, способный сохранить владельцу жизнь, несмотря на любые угрозы, и берущий взамен жизнь всех, кого он любил. Красивая метафора - миллионы людей ослепляет могущество, отказаться о него находятся силы лишь у слепой девочки, чье сердце видит гораздо больше самых сильных и влиятельных личностей на земле.
Да, чем дальше я ухожу от впечатлений самой книги, тем больше понимаю, что обвинения многих в адрес Дорра не беспочвенны. Под покровом удивительной истории легкими, невесомыми штрихами обрисовал американских союзников златокрылыми ангелами, а советских солдат - дикарями, жестокими мстителями. Это не совсем честно и, конечно, есть чему возмущаться, ведь было и так, и наоборот. Но для меня эта книга останется потрясающей навсегда.

0    0

"Весь невидимый нас свет" потрясающая и волшебная книга! Французская девочка Мари-Лора живет в Париже вместе с отцом, который работает в музее. Немецкий мальчик Вернер - сирота, живет с сестрой в немецком шахтерском городке. Две совершенно не связанные истории. Но одна их встреча перевернула их мир, их взгляды. Невероятная история о любви, дружбе, ненависти. Книга охватывает огромный отрезок времени от начала ВОВ до современности. Сюжет захватывает своими поворотами, волнует. Книга написана на столько профессионально, что проникаешься всей душой к персонажам, начинаешь им сопереживать, тревожиться за них, чувствуешь их боль и тревогу как свою. Обычно мне тяжело читать произведения, касающиеся войны, но эту книгу я прочла на одном дыхании. Всем советую!

0    0

Читать книгу было достаточно легко, хоть и написана она о самом тяжелом. Не думаю, что появится желание ее перечитать, но познакомиться с ней было не лишним. Книга разделена на маленькие главы (2-4 страницы) от чего читается она легко и быстро, с первых страниц мы знакомимся с двумя персонажами, Мари-Лорой девочкой из Франции, и ее так называемым "врагом" Вернером мальчиком-солдатом из Германии, но конечно никакие они не враги, а просто дети находящие утешение в одном, что в конце ...(не буду спойлерить). Книга конечно поучительная, в сотый раз доказывающая что у зла нет национальности, и фашизм это политическое движение, а не вся Германия. Хорошо, что такие книги пишут и не дают людям забывать.

0    0

После прочтения данной книги у меня сложилось очень спорное мнение. С одной стороны, книга имеет непривычное параллельное повествование из разного времени и мест, а также интересных персонажей, за развитием которых наблюдаешь на фоне ужасных событий войны, в некоторых моментах ситуации настолько напряженные, что невольно начинаешь переживать за героя(ев) Но с другой стороны, по моему мнению, автор не смог "дотянуть" до той психологической развязки, точки кипения в описании событий, в описании чувств и эмоций персонажей - во время прочтения тебя не покидает чувство будто чего-то не хватает.
Но все же у книги есть своя атмосфера, которая тебя увлекает и заставляет дочитать историю до конца.

0    0

Скорее понравилась, чем нет. Это обусловлено тем, что настрой, в основном, передан позитивный. Эта книга - легкое чтение, и именно поэтому остается легкий осадочек недоумения. Ожидаешь не совсем этого, читая о войне. Такой вот диссонанс!

0    0

"Весь невидимый нам свет" - очень хорошая книга. Читается легко, так как она разбита на мелкие главы. Очень интересно составлена: истории о Мари-Лоре и Вернере идут параллельно. Книга очень увлекательная, она о том, как не потерять веру в чудо и добро, несмотря на творившийся ужас и хаус вокруг.

0    0

Великая Отечественная война, конечно, ужасное событие. Но мы постоянно забываем, что война то была мировая. Сражались не только советские войска, а весь мир! И переживал эту страшную бойню весь мир.
Речь в книге идёт о слепой девочке, которая живёт не в самом опасном районе, однако ее все равно затрагивает политическая ситуация. Вокруг нее умирают люди, в том числе ей близкие, но Мари-Лора видит то, что недоступно зрячим. Свет в конце тоннеля. Романы Жюль Верна. Передачи по радио. Она - символ надежды, которая присутствует в сердце каждого человека в военное время.
Также эта книга о мальчике со светлой головой в прямом и переносном смысле. Вернер - наивный ребенок, который не понимает, что не может сам принимать решения. Он совершает поступки, которые считает аморальными, общается с людьми, которым близки идеи национализма и все равно остаётся верен себе. Своей сестре. Своему радио. Лишь найдя в огромном страшном мире надежду в лице Мари-Лоры Вернер готов встретить смерть. Теперь он понимает, что у мира ещё есть шанс стать лучше.
Также эта история о "Море огня". Камень, который был создан как нечто прекрасное и чарующее, стал проклятой вещью под влиянием злых людей. На мой взгляд "Море огня" - аллегория на национализм. Позицию, которую изначально задумывали как патриотизм, исказили до унижения других народов. Так и камень, который был создан, чтобы нести людям счастье, был обращен ими же во зло.
Итог: 9 из 10

0    0

В книге 2 главных героя - Вернер Пфеннинг и незрячая девочка Мари-Лора Леблан. Автор рассказывает поочередно об их жизни во время войны в коротких главах. Персонажи встречаются к концу произведения, и то ненадолго.
У героев сложная судьба. Вернер - сирота, попадает в школу, далее в техническую дивизию вермахта. На его глазах друга делают калекой, ему приписывают 2 лишних года, заставляют искать и избавляться от людей, «жить исключительно ради долга, питаться страной и дышать народом.»
Мари-Лора приходится бросить всё и бежать с отцом, когда начинается война. Голод, холод, одиночество, выживание во время бомбежек.
Отнеситесь к книге, как к художественному произведению, и она Вам понравится.

0    0

Бесподобно интересная книга!!! Рекомендую к прочтению

0    0

Книга вызвала двоякое впечатление. Война показывается параллельно глазами двух подростков: немецкого одаренного мальчика, которого безжалостно подхватила река войны, превратив в солдата, и французской слепой девочки, лишившейся любящего заботливого отца и дома, выживающую в оккупированной Франции. Оба эти подростка ВЫНУЖДЕНЫ ВЫЖИВАТЬ в этой бесчеловечной войне, автор не осуждает парня, убивающего солдат и мирное население. Что совершенно не понравилось - советские солдаты в войне как будто и не участвовали, Европу освобождали только американцы. Зато Советские войска совершенно непонятно с чего бы вдруг ворвались в Германию и начали свирепствовать неоправданно и жестоко.

0    0

Хорошая книга для отдыха. Не могу сказать что она является шедевром литературы. Нет, но она хорошая и есть о чем подумать об нее. Рада, что всем героям дали место в конце истории.

0    0