- Современная зарубежная литература на английском
- Классическая зарубежная проза на английском языке
- Современная отечественная проза на англ. языке
Книга: Plays by Anton Chekhov (Антон Чехов); Macmillan, 2019
2150
Издатель: Alma Books
ISBN: 978-1-84749-668-3
EAN: 9781847496683
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке
ID: 2641721
Добавлено: 10.10.2018
Описание
The most widely staged dramatist after Shakespeare, Chekhov left a deep mark both on the development of Russian literature and world theatre, with plays that were remarkable not just for their dialogue but their atmosphere and the tensions expressed between the lines.
Collected in this volume are Chekhov's four most celebrated plays - The Seagull, Uncle Vanya, Three Sisters and The Cherry Orchard - in a brand-new translation by Hugh Aplin. In these personal stories of unfulfilled love, failed ambition and existential ennui, set against a background of unsettling social and economical change, the reader can appreciate the groundbreaking qualities of Chekhov's theatrical genius.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Plays by Anton Chekhov (Антон Чехов); Macmillan, 2019»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 7 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: Яндекс.Маркет. По цене от 2150 р. до 2150 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 2 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-1-84-749668-3 |
| Автор(ы) | Антон Чехов |
| Вес | 0.30кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Год издания | 2019 |
| Жанр | проза на иностранном языке |
| Издатель | Macmillan |
| Издательство | Alma Books |
| Кол-во страниц | 312 |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 304 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Переплёт | мягкий |
| Раздел | Книги на английском языке |
| Размеры | 12,80 см × 19,80 см × 2,40 см |
| Серия | Classics |
| Страниц | 304 |
| Тематика | Русская литература |
| Тип обложки | мягкая |
| Формат | 128x198мм |
| Язык издания | eng |
Где купить (1)
Цена от 2150 руб до 2150 руб в 1 магазине
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке - издательство "Alma Books"
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке с ценой 1720-2580 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | 2150 Промокоды на скидку | обновлено 27.06.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 2277 | 30.08.2024 |
| Буквоед | 549 | 28.05.2023 |
| Подписные издания | 833 | 04.09.2022 |
| book24 | 530 | 27.05.2023 |
| МАЙШОП | 1458 | 23.06.2024 |
| Мегамаркет | 2150 | 30.08.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Plays by Anton Chekhov (Антон Чехов); Macmillan, 2019» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Воронеж
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (2)
-
мария стюарт
- 9 октября 20224/5
В этом издании есть хорошее, подробное введение, а также очень полезная информация о переводе. Как пишет Фрейн в примечании к переводу, знание русского языка и умение быть драматургом является преимуществом при переводе чеховских пьес. Читая на англ. языке пьесы впервые за много лет, ирония чувствуется очень сильно, но, возможно, это только одна из сильных сторон этого перевода, который, по крайней мере, на британском английском, звучит легко и естественно. Трудность перевода Чехова, которую Фрейн очень хорошо объясняет в своем примечании к переводу, связана с политикой имперской России, особенно с теми персонажами-студентами, которых выгнали или отправили за какие-то политические проступки.
Может быть, без этой политической остроты остается только забавное развлечение персонажей, отдыхающих и не работающих, боготворящих вовлеченность и рабочий процесс, который сокрушает, поглощает и пережевывает других персонажей, которые могут только мечтать об отдыхе. Жизнь у Чехова описана невероятно хорошо со всеми ее гранями и цветами. -
Автостопом по Галактике
- 30 января 20244/5
Я живу с этими пьесами со времен колледжа и часто возвращаюсь к ним вживую в театре или кино. Я часто сталкиваюсь с этими героями в самых разных исполнениях. Хороших, плохих, необычных очаровательных, запоминающихся и нет. Что это нам говорит? Ну, это классика. Эти герои не устарели к настоящему моменту и, вряд ли такая судьба ждет их в будущем. Это удивительно яркие архетипы, это прекрасные, яркие характеры. И вот у меня появилась возможность почитать эти произведения на английском. И я считаю, что мне повезло. Было интересно. Это как взять одну из любимых книг и получить возможность перечитать ее, но совершенно по-новому. Блестящий взгляд на Дядю Ваню. Чехов - настоящий гений, я никогда не устаю восхищаться проницательностью и неподражаемым владением языков в этих пьесах.
Добавить отзыв
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке - издательство "Alma Books"
Классическая отечественная проза на англ. языке - издательство "Alma Books" »
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке в Воронеже
Категория 1720 р. - 2580 р.
